Vyhledej
Městské muzeum Dvůr Králové nad Labem > Historie > historie lyžování

Mýtus o smrti Hanče a Vrbaty: I po 105 letech se opomíjí příběh toho třetího. Nepohodlného

anonymně / 24.03.2018, Špindlerův Mlýn - Vrchlabsko a Jilemnicko
Většina lidí má za to, že Hanče zachraňoval Vrbata. Ve skutečnosti měl k jeho záchraně nejblíž Emerich Rath. Ale tenhle cimrmanovský sportovec se do mýtu nehodil. Jeho postavu se podařilo dokonale vygumovat. Doslova.

„Dneska naposled,“ slíbil možná Bohumil Hanč své těhotné ženě, než vyrazil na svůj poslední závod. Prostě musel. Je brzo ráno 24. března 1913, teploty nad nulou a krásně. Ale brzy přijde vánice a mlha. Věčná mlha. A mlha překryje i to, co se ve skutečnosti stalo. 

Karel JarolímekV TOMTO ČLÁNKU z Respektu je téma zpracováno trochu jinak a hlavně je zde zmiňován Hančův přítel, královédvorský rodák architekt Karel Jarolímek - stavitel skokanských můstků, který je významnou součástí celého smutného příběhu. ZDE je odkaz na životopis Karla Jarolímka.
Karel Jarolímek 1914 na Holmenkollenu v závodě na 50 km

Kvůli podmínkám všech pět Hančových soupeřů vzdává. Hanč je na trati ve vánici sám. Na pokraji sil ho zázrakem potká Václav Vrbata, který ho přišel povzbudit. Zmrzlému kamarádovi dá aspoň svůj kabát a čepici. Hanč pokračuje v dávno zrušeném závodě, Vrbatu nechá v mlze. 

Skutečný zachránce 

Mezitím za Hančem vyráží tříčlenná záchranná skupina. Mezi nimi i závodník Emerich Rath, který předtím odstoupil kvůli omrzlinám. Právě ten ještě živého Hanče najde. Odepne lyže a sám vysílený ho nese na zádech závějemi. Ale po několika set metrech pochopí, že to nezvládne. 

Opře Hanče o tyč, vrátí se pro svoje lyže a jede do chaty pro pomoc. Než padne vysílením, stihne udat Hančovu polohu. Hanče přivezou na saních. Ale je pozdě. Selže mu srdce. O Vrbatovi zatím nikdo neví. Ten asi ve stejnou dobu umírá u Hančeho lyží na trati.

Poslechněte si dokument o Hančovi:

 

Proč se Rath nehodil?

Proč se do příběhu o věrném přátelství nehodil Emerich Rath? Dohady o vlastenectví a přátelství tu neobstojí. Rath byl přítel Hanče. Byl sice Němec, ale pražský. V Praze narozený a v Praze pracující. Celé dětství prožil v Broumově. V roce 1914 dokonce hrál hokej za Čechy na dobovém „mistrovství Evropy“. 


Vlevo: Emerich Rath při závodu v chůzi se zátěží. Vpravo: Osvědčení Emericha Ratha z Mistrovství Německa a Rakouska v lyžování.

Za protektorátu se nehlásil k říši. Dokonce ukrýval žida Borise Efenberga, kterému pomáhal i po válce. Nebyl odsunut. Ale osudný mu byl únor 1948. Měl totiž obchod se sportovními potřebami. Právě ten, v jehož skladu za války ukrýval židovského přítele. 

Z obchodníka bezdomovec 

A právě v něm prodával i potřeby pro tramping. A v Lukách pod Medníkem měl ranč. A to se novému režimu nelíbilo. Za propagaci amerikanismu a západního stylu života skončil na rok ve vězení. Tehdy mu taky zemřela žena. 

Po propuštění se živil jako metař a pomocník na stavbách. Z finanční tísně postupně rozprodal celý majetek a v roce 1962 skončil jako bezdomovec. To ale tehdy bylo nepřípustné, a tak byl „odsunut“ do domova důchodců. Ještě ten rok zemřel. 

Cimrmanovský sportovec 


Emerich Rath v kovbojském před svou chatou v Lukách pod Medníkem (1948)Foto:  Národní muzeum, eSbírky – kulturní dědictví on-line,CC BY 4.0

Rath byl až cimrmanovský sportovec. Za celý život získal více jak 500 ocenění v různých sportech. Od atletiky přes plavání hokej nebo kanoistiku až po krasobruslení. Známý byl jako představitel disciplíny chůze se zátěží, závodů v ní se účastnil po celé Evropě. 

V roce 1912 se stal mistrem Německa v boxu v těžké váze. Jako maratonec se za Rakousko-Uhersko účastnil dvou olympiád. V Československu vyhrával mistrovství kajakářů. V roce 1924 se na kajaku vydal i na olympiádu do Paříže. V roce 1960 chtěl na kole dojet na olympiádu do Říma, to už mu ale komunisti zatrhli. 

Všechno až do smrti 

Byl to abstinent, otužilec a propagátor plavání v zimě. Němci ho považují za zakladatele vegetariánského hnutí. Sportovní potřeby prodával i sám navrhoval. Díky dokonalé postavě se stal modelem pro fotografování knihy o posilování. V Berlíně vyhrál soutěž krásy. Aktivním sportovcem zůstal až do konce života. 

Ještě v 70 uběhl závod Běchovice–Praha za méně než hodinu. Smrt Hanče si prý po zbytek života vyčítal. Už den po tragédii zhotovil z lyže kříž na místě, kde Hanče nechal. „Bude mi to smutná upomínka, neb osud mi nepřál, abych zachránil život přítele, lyžaře tak milého. Čest jeho památce,“ napíše ten den do pamětní knihy na Labské boudě. 

Filmová propaganda 

Dnes smrt Hanče a Vrbaty připomíná mohyla. I ten kříž se po Rathovi podařilo odstranit. K dokonalému vyhlazení přispěl ještě populární film podle knihy Františka Kožíka Synové hor. Rath se v něm Hančovi představuje jako „Prušák“ (tedy Němec) a se sklapnutím podpatků. 

Film tak úmyslně přepisuje skutečnost, že se oba dobře znali. Navíc je ve filmu záměrně potlačena i Rathova prakticky sebevražedná obětavost v záchraně Hanče. Jen proto, aby snímek mohl přiživit mýtus, že v závodě šlo o nacionální soupeření o české hory. 

Odkaz moderního mýtu zůstává 

Kvůli tragédii se veřejnost poprvé dozvěděla, že lyžařský sport, do té doby považovaný za více méně bezpečný, může přinést i smrt. Celonárodní sbírka měla pomoci Hančově manželce a synovi narozenému prakticky měsíc po tragédii. A z příběhu se postupně vytratila jiná důležitá postava. 

I po úpravě historických skutečností ale zůstává odkaz moderního mýtu stejný. Mísí v sobě sportovní nadšení, obyčejné kamarádství i ochotu pomoct. Den smrti Hanče a Vrbaty je dnem Horské služby v ČR. Emerichu Rathovi byla v roce 2004 udělena In memoriam zvláštní cena Klubu pro Fair play při Českém olympijském výboru. 



Zdroj: www.rozhlas.cz/dvojka


Související články
Historie i současný osud skokanským můstků v okolí Dvora Králové
Osobnosti lyžování na Královédvorsku
Architekt Karel Jarolímek - synonymum pro Královédvorské lyžování
Vaše komentáře

Přečteno 1976x
 
Kontakt


Městské muzeum ve Dvoře Králové nad Labem

Sladkovského 530,
Dvůr Králové nad Labem
54401

telefon:
+420 499 623 800
+420 499 318 325
+420 603 295 389

e-mail: info@muzeumdk.cz
web: www.muzeumdk.cz
Facebook: facebook.com/mmdknl


Kalendář akcí
červen 2025
PoÚtStČtSoNe
2627282930311
2345678
91011

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
12

přednáška: SKALNIČKY A JEJICH PĚSTOVÁNÍ12.6.2025, 17:00 Více...

Přijďte na přednášku pana PaedDr. Vladimíra Černíka, který Vám přiblíží pěstování rostlin označovaných jako skalničky, připomene něco i o jejich původu a podmínkách pěstování. Ukázkou budou rostliny z různých koutů světa. Přijďte se inspirovat a užít si večer plný poznání a krásy přírody! Těšíme se na vaši účast!

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
13

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
14

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
15

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
16

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
17

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
18

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
19

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
20

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
21

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
22

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
23

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
24

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
25

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
26

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
27

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
28

ŘEMESLNÉ DNY v areálu Městského muzea ve Dvoře Králové nad Labem28.6.2025, 13:00 - 17:00 Více...

V rámci řemeslných dnů zažijete „oživlou výstavu a workshopy”, které budou oživovat nejen muzeum ale celý areál Kohoutova dvora. V rámci odpoledne budou mít návštěvníci možnost vyzkoušet si na stáncích tradiční řemesla a podpořit svou kreativitu, shlédnout ukázky tradičních i již zaniklých řemesel a prací (stloukání másla, předení, praní na valše atp.). Pro návštěvníky jsou také připravena kulturní vystoupení s hudbou a tancem.

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
29

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
30

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
1

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
2

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
3

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
4

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
5

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.
6

výstava: TRADICE ŽIVOTA V PODKRKONOŠÍ11.6.2025 - 7.9.2025 Více...

„Tradice života v Podkrkonoší“ to je název nové výstavy, kterou 11. 6. 2025 otevírá královédvorské muzeum. V rámci expozice uvidíte ukázky lidového nábytku, keramiky nebo dobového oblečení. Nebudou chybět ani ukázky řemesel, které k životu v Podkrkonoší neodmyslitelně patřily, např. tkaní, výroba došek apod. Výstava je součástí česko-polského projektu „Hranice nerozdělí tradice“, který muzeum realizuje s polským městem Kowary.

TOPlist